CURRICULUM VITAE
DATOS PERSONALES
Susana Ballesteros Gil
Monterrey, México – 1963
ESTUDIOS
1982-86 Estudios de Artes Visuales, Escuela Nacional de Artes Plásticas,
México, D.F.
Universidad Nacional Autónoma de México.
Licenciatura en Sociología, Universidad Iberoamericana, México D.F.
1990-91 Titular de la cátedra universitaria: Introducción a las Ciencias Sociales.
Universidad Iberoamericana, México, D.F.
1992-94 Traducción de Textos: español-inglés para Amnistía
Internacional y colaboración en Campañas,
Barcelona.
1994 Au, Librería Almirall/Consulado General de México,
1998 El Sueño de
1999 Las Otras Aventuras Perdidas, Librería Pròleg,
Barcelona.
2002 objetosdeldeseo, obra gráfica sobre textos
de Malcom Lowry,T.S.Eliot, Paul Auster, Alejandra Pizarnik y Rainer Maria Rilke . Galería Artefacto, Barcelona.
2003 Objetos HyperHypnóticos, piezas y objetos de
reciclaje, Espacio Libre-Completo, Barcelona.
EXPOSICIONES COLECTIVAS
1992 Noveaux Regards Mexicains, Centre Cultural du
Mèxique, Paris.
Entre dos Aguas, Galería del Bosque, Casa del Lago,
México, D.F.
Tiempo Galería Espai Blanc,Barcelona.
2007 Tallers Oberts Poble Sec 07, Asociación LIV,
Barcelona.
ACCIONES-PERFORMANCES-INSTALACIONES
1994 Arcano Set, performance mágico-circunstancial,
Alegorik Teatre, Badalona,Barcelona.
1997 Neo-DaDa, acción efímera ritual, Passatge Escudellers 1,
Barcelona.
2003 Proyekt Agua, instalación: 300 botellas de agua vacías
(
de ‘pinturas plásticas’. Taller de artistas MINA,
Barcelona.
Breakfast in the street, performannce colectivo,
Plaza España, Barcelona
Sonart, acción artística ambulante, Festival de Música
Electrónica, Sonar, Barcelona.
2005 Bits, instalación: ensamblajes elektrónicos+Dark
Raum: proyección de ‘Drácula’, de Francis Ford
Coppola +Sonido: Music for Airports, Brian Eno,
Taller de artistas Caminal, Barcelona.
HomelessmobileHouse, diseño y construcción de una vivienda alternativa, móvil, fabricada con materiales reciclados
Festival de Arte Contemporáneo de Barcelona.
2006 Zona de Baja Energía, acción efímera en el espacio público:
Metro de Barcelona.
Variations, Variaciones en
ensamblajes elektrónicos+Sonido simultáneo: Tristan und
Isolde,Richard Wagner/música electrónica mix
Local en Venta, Barcelona.
2008 Talking Machine, phOne 663 097 035,
acción sonora, IV Muestra de Arte Sonoro e Interactivo,
Instituto Europeo di Design, Madrid
http://www.in-sonora.com/imagenes/insonora4/programa_in-sonoraIV.pdf
e-mail: vian6ix@hotmail.com
Lebenslauf
Persönliche Daten
Susana Ballesteros Gil
Monterrey, Mexiko, 1963
Staatsangehörichkeit: Spanische
e-mail:vian6ix@hotmail.com
Individuelle Austellungen
1988 Die Kultur des Mülls, Galerie Matisse, Monterrey, Méxiko.
1994 Au, Buchhandlung Almirall / Generalkonsulat von Mexiko, Barcelona.
1998 Der Schlaf der Materie, Artespai, Barcelona.
1999 Die Verlorene Abenteuer der Anderen,
Buchhandlung Pròleg, Barcelona.
2002 Gegenstände des Wunsches,
Grafische Arbeit an Texten von Malcom Lowry, T.S. Eliot, Paul Auster, Alejandra Pizarnik und Rainer Maria Rilke Galerie Artefacto, Barcelona.
2004 Hyperhypnotische Gegenstände, Stücke und Gegenstände der
Wiederverwertung. Freier Raum-Voll, Barcelona.
Gesammelte Ausstellungen
1992 Noveaux Regards Mexicains, Centre Culturel du Mèxique, Paris.
Zwischen zwei Gewässern,
Galerie des Waldes, Casa del Lago, Mexiko, DF.
1999 Joguines d' Artistes, Die Zeitmaschine,
Galerie Espai Blanc, Barcelona.
Aktionen – Performance - Aufstellungen
1994 Geheim Set, magisch- umstandsbedingt.
Allegorik theater, Badalona, Barcelona.
1997 Neo-DaDa, kurzlebig Ritualhandlung.
Passatge Escudellers 1, Barcelona.
2003 Wasserprojekt, Aufstellung, 300 leere Wasserflaschen (jede 8Liter) als Material für die Aktion Erschaffung von Kunst aus Plastik zu benutzt. Werkstatt von Künstler MINA, Barcelona.
Breakfast in the street, gesammelte Performance.
Spanischer Platz, Barcelona.
Sonart, künstlerische Wanderaktion.
Elektronisches Musik Festival, Sonar, Barcelona.
2005 Bits, Aufstellung, elektronische Montage + Dark Raum:
Projektion von 'Drácula', Francis Ford Coppola+Sound:
Music for Airports, Brian Eno
HomelessmobileHouse, Design und Gebäude einer alternativen
Festival der Zeitgenössischen Kunst in Barcelona.
2006 Gebiet von niedriger Energie, Ephemere Handlung im öffentlichen Raum.
Variations, 'Änderungen im Alter der Kälte ', Aufstellung,
Montage+ Gleichzeitiger Ton: Tristan und Isolde,
Richard Wagner
Elektronische Musik-Mischung , Local Venta,Barcelona.
Andere berufliche Erfahrung.
1990-91 Dozentin an der Universität:
Einführung in die soziale Wissenschaften.
Iberoamerikanische Universität. Mexiko, D. F.
1993-94 Überzetzerin von Englische / Spanische Texten
Amnesty International, Barcelona.
Studien
1982-86 Estudios de Artes Visuales, Nationale Schule für Künst, Mexiko D.F.,
Nationale Autonome Universität von Mexiko (UNAM).
1982-86 Soziologiewissenschaften, Iberoamerikanische Universität, Mexiko D.F.